10.12.24...Untouchablity News.....अछूत समाचार.தீண்டாமை செய்திகள்.by Team சிவாஜி. शिवाजी .Shivaji.asivaji1962@gmail.com.9444917060.
From Facing Whisper Campaign to Freelancing for Survival: Nieman Reports Chronicles Meena Kotwal’s Struggles and the Birth of The Mooknayak
New Delhi– Harvard University’s prestigious journalism platform, Nieman Reports, has unveiled a compelling account of Dalit journalist Meena Kotwal’s journey, from enduring caste-based discrimination at BBC Hindi to founding the transformative digital news platform, The Mooknayak. The report highlights Kotwal’s resilience, her fight for representation, and her mission to amplify the voices of India’s marginalized communities.
Facing Isolation and Bias at BBC Hindi
In 2019, Meena Kotwal made headlines by alleging caste-based discrimination at BBC Hindi, where she worked as a journalist. Kotwal, who belongs to the Dalit community, accused her former employer of fostering a hostile environment that marginalized her work and identity.
Former BBC senior editor Rajesh Joshi, who mentored Kotwal during her time at the organization, corroborated her claims in the Nieman Reports article. Joshi described a “whisper campaign” against Kotwal, where colleagues questioned her professional abilities, including her English proficiency and translation skills, ultimately isolating her in the newsroom.
“She was deliberately sidelined,” Joshi said. “Caste biases are rarely overt but manifest in subtle and insidious ways. While no one explicitly mentions caste, the intent behind the discrimination is unmistakable.”
Kotwal, who belongs to the Dalit community, revealed how disparaging comments about her journalistic abilities and whispers questioning her qualifications led to professional isolation.
Kotwal, who belongs to the Dalit community, revealed how disparaging comments about her journalistic abilities and whispers questioning her qualifications led to professional isolation.
Freelancing to Establish Identity
After parting ways with BBC Hindi, Kotwal faced significant challenges, including financial instability and professional ostracism. Turning to freelance journalism, she began reporting on issues affecting Dalits, Adivasis, and other marginalized groups. These efforts, however, were met with resistance from mainstream outlets reluctant to highlight such stories.
Despite these hurdles, Kotwal’s determination to establish her identity as a journalist committed to social justice laid the foundation for her next venture.
The Birth of The Mooknayak
In 2021, Kotwal founded The Mooknayak, a digital news platform dedicated to representing the voices of the oppressed. Inspired by Dr. B.R. Ambedkar’s iconic publication of the same name, The Mooknayak aims to bring issues like caste-based discrimination, rural struggles, Adivasi rights, and women’s empowerment into mainstream discourse.
Kotwal’s vision was to create a platform where marginalized communities could narrate their stories in their own voices, free from the biases of traditional media.
The platform has not only exposed injustices but has also celebrated the resilience and achievements of Dalits, Adivasis, and minorities.
The Nieman Reports article praises The Mooknayak for its incisive reporting on critical issues often ignored by mainstream outlets. These include:
The platform has not only exposed injustices but has also celebrated the resilience and achievements of Dalits, Adivasis, and minorities. The contributions of team members like Ankit Pachauri and Rajan Choudhary have been instrumental in driving impactful stories that spark national and international discussions.
Kotwal’s journey, from battling systemic biases at BBC Hindi to building The Mooknayak from scratch, underscores her unwavering commitment to social justice. Despite threats and challenges, she has transformed grassroots journalism into a tool for change, holding administrations accountable and amplifying the voices of the voiceless.
The Nieman Reports article concludes with a powerful message: Meena Kotwal’s story is not just about overcoming discrimination—it’s about redefining journalism to be more inclusive, equitable, and just. Her journey, and the success of The Mooknayak, serve as an inspiration for marginalized journalists everywhere.
Courtesy: The Mooknayak
समाचार दिल्ली
व्हिस्पर अभियान का सामना करने से लेकर अस्तित्व के लिए फ्रीलांसिंग तक: नीमन रिपोर्ट में मीना कोटवाल के संघर्ष और मूकनायक के जन्म का इतिहास बताया गया है
9 दिसंबर, 2024 को पोस्ट किया गया

नई दिल्ली- हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के प्रतिष्ठित पत्रकारिता मंच, नीमन रिपोर्ट्स ने बीबीसी हिंदी में जाति-आधारित भेदभाव को सहन करने से लेकर परिवर्तनकारी डिजिटल समाचार मंच, द मूकनायक की स्थापना तक, दलित पत्रकार मीना कोटवाल की यात्रा का एक सम्मोहक विवरण पेश किया है। रिपोर्ट में कोटवाल के लचीलेपन, प्रतिनिधित्व के लिए उनकी लड़ाई और भारत के हाशिए पर रहने वाले समुदायों की आवाज़ को बुलंद करने के उनके मिशन पर प्रकाश डाला गया है।
बीबीसी हिंदी पर अलगाव और पूर्वाग्रह का सामना करना
2019 में, मीना कोटवाल ने बीबीसी हिंदी में जाति-आधारित भेदभाव का आरोप लगाकर सुर्खियां बटोरीं, जहां उन्होंने एक पत्रकार के रूप में काम किया। दलित समुदाय से आने वाली कोटवाल ने अपने पूर्व नियोक्ता पर शत्रुतापूर्ण माहौल को बढ़ावा देने का आरोप लगाया, जिसने उनके काम और पहचान को हाशिए पर डाल दिया।
बीबीसी के पूर्व वरिष्ठ संपादक राजेश जोशी, जिन्होंने संगठन में अपने कार्यकाल के दौरान कोटवाल को सलाह दी थी, ने नीमन रिपोर्ट्स लेख में उनके दावों की पुष्टि की। जोशी ने कोटवाल के खिलाफ एक "कानाफूसी अभियान" का वर्णन किया, जहां सहकर्मियों ने उनकी पेशेवर क्षमताओं पर सवाल उठाया, जिसमें उनकी अंग्रेजी दक्षता और अनुवाद कौशल भी शामिल थे, अंततः उन्हें न्यूज़ रूम में अलग-थलग कर दिया गया।
जोशी ने कहा, ''उन्हें जानबूझकर दरकिनार किया गया।'' “जातिगत पूर्वाग्रह शायद ही कभी प्रकट होते हैं लेकिन सूक्ष्म और कपटी तरीकों से प्रकट होते हैं। हालाँकि कोई भी स्पष्ट रूप से जाति का उल्लेख नहीं करता है, लेकिन भेदभाव के पीछे का इरादा स्पष्ट है।
दलित समुदाय से आने वाली कोटवाल ने खुलासा किया कि कैसे उनकी पत्रकारिता क्षमताओं के बारे में अपमानजनक टिप्पणियों और उनकी योग्यता पर सवाल उठाने वाली कानाफूसी के कारण पेशेवर अलगाव हुआ।
दलित समुदाय से आने वाली कोटवाल ने खुलासा किया कि कैसे उनकी पत्रकारिता क्षमताओं के बारे में अपमानजनक टिप्पणियों और उनकी योग्यता पर सवाल उठाने वाली कानाफूसी के कारण पेशेवर अलगाव हुआ।
पहचान स्थापित करने के लिए फ्रीलांसिंग
बीबीसी हिंदी से अलग होने के बाद, कोटवाल को वित्तीय अस्थिरता और पेशेवर बहिष्कार सहित महत्वपूर्ण चुनौतियों का सामना करना पड़ा। स्वतंत्र पत्रकारिता की ओर रुख करते हुए, उन्होंने दलितों, आदिवासियों और अन्य हाशिए के समूहों को प्रभावित करने वाले मुद्दों पर रिपोर्टिंग करना शुरू किया। हालाँकि, इन प्रयासों को ऐसी कहानियों को उजागर करने में अनिच्छुक मुख्यधारा के आउटलेट्स के प्रतिरोध का सामना करना पड़ा।
इन बाधाओं के बावजूद, सामाजिक न्याय के लिए प्रतिबद्ध पत्रकार के रूप में अपनी पहचान स्थापित करने के कोतवाल के दृढ़ संकल्प ने उनके अगले उद्यम की नींव रखी।
मूकनायक का जन्म
2021 में, कोतवाल ने द मूकनायक की स्थापना की, जो एक डिजिटल समाचार मंच है जो पीड़ितों की आवाज़ का प्रतिनिधित्व करने के लिए समर्पित है। डॉ. बी.आर. से प्रेरित इसी नाम से अंबेडकर के प्रतिष्ठित प्रकाशन, द मूकनायक का उद्देश्य जाति-आधारित भेदभाव, ग्रामीण संघर्ष, आदिवासी अधिकार और महिला सशक्तिकरण जैसे मुद्दों को मुख्यधारा के प्रवचन में लाना है।
कोतवाल का दृष्टिकोण एक ऐसा मंच बनाना था जहां हाशिए पर रहने वाले समुदाय पारंपरिक मीडिया के पूर्वाग्रहों से मुक्त होकर अपनी कहानियां अपनी आवाज में सुना सकें।
मंच ने न केवल अन्याय को उजागर किया है बल्कि दलितों, आदिवासियों और अल्पसंख्यकों के लचीलेपन और उपलब्धियों का भी जश्न मनाया है।
नीमन रिपोर्ट्स लेख में मुख्यधारा के आउटलेट्स द्वारा अक्सर नजरअंदाज किए जाने वाले महत्वपूर्ण मुद्दों पर तीक्ष्ण रिपोर्टिंग के लिए द मूकनायक की प्रशंसा की गई है। इसमे शामिल है:
मंच ने न केवल अन्याय को उजागर किया है बल्कि दलितों, आदिवासियों और अल्पसंख्यकों के लचीलेपन और उपलब्धियों का भी जश्न मनाया है। अंकित पचौरी और राजन चौधरी जैसे टीम के सदस्यों का योगदान राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय चर्चाओं को जन्म देने वाली प्रभावशाली कहानियों को आगे बढ़ाने में महत्वपूर्ण रहा है।
बीबीसी हिंदी में प्रणालीगत पूर्वाग्रहों से जूझने से लेकर द मूकनायक को शुरू से शुरू करने तक, कोटवाल की यात्रा, सामाजिक न्याय के प्रति उनकी अटूट प्रतिबद्धता को रेखांकित करती है। धमकियों और चुनौतियों के बावजूद, उन्होंने जमीनी स्तर की पत्रकारिता को बदलाव के एक उपकरण में बदल दिया है, प्रशासन को जवाबदेह बनाया है और बेजुबानों की आवाज को बुलंद किया है।
नीमन रिपोर्ट्स लेख एक शक्तिशाली संदेश के साथ समाप्त होता है: मीना कोटवाल की कहानी सिर्फ भेदभाव पर काबू पाने के बारे में नहीं है - यह पत्रकारिता को अधिक समावेशी, न्यायसंगत और न्यायपूर्ण बनाने के बारे में है। उनकी यात्रा और द मूकनायक की सफलता हर जगह हाशिये पर पड़े पत्रकारों के लिए प्रेरणा का काम करती है।
साभार: द मूकनायक
..செய்தி டெல்லி
விஸ்பர் பிரச்சாரத்தை எதிர்கொள்வது முதல் உயிர்வாழ்வதற்கான ஃப்ரீலான்சிங் வரை: நீமன் அறிக்கைகள் மீனா கோட்வாலின் போராட்டங்களும் மூக்நாயக்கின் பிறப்பும்
டிசம்பர் 9, 2024 அன்று வெளியிடப்பட்டது

புது தில்லி- ஹார்வர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் புகழ்பெற்ற பத்திரிகைத் தளமான நிமன் ரிப்போர்ட்ஸ், பிபிசி ஹிந்தியில் சாதி அடிப்படையிலான பாகுபாடுகளை சகித்துக்கொண்டு, மாற்றும் டிஜிட்டல் செய்தி தளமான தி மூக்நாயக் வரையிலான தலித் பத்திரிகையாளர் மீனா கோட்வாலின் பயணத்தின் அழுத்தமான கணக்கை வெளியிட்டது. கோட்வாலின் பின்னடைவு, பிரதிநிதித்துவத்திற்கான அவரது போராட்டம் மற்றும் இந்தியாவின் ஓரங்கட்டப்பட்ட சமூகங்களின் குரல்களை வலுப்படுத்துவதற்கான அவரது நோக்கம் ஆகியவற்றை அறிக்கை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
பிபிசி ஹிந்தியில் தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் பாரபட்சம்
2019 ஆம் ஆண்டில், மீனா கோட்வால் பிபிசி ஹிந்தியில் ஜாதி அடிப்படையிலான பாகுபாடுகளைக் குற்றம் சாட்டி தலைப்புச் செய்திகளை வெளியிட்டார், அங்கு அவர் பத்திரிகையாளராக பணியாற்றினார். தலித் சமூகத்தைச் சேர்ந்த கோட்வால், தனது வேலை மற்றும் அடையாளத்தை ஓரங்கட்டிய தனது முன்னாள் முதலாளி விரோதச் சூழலை வளர்த்ததாக குற்றம் சாட்டினார்.
முன்னாள் பிபிசி மூத்த ஆசிரியர் ராஜேஷ் ஜோஷி, கோட்வால் நிறுவனத்தில் இருந்த காலத்தில் அவருக்கு வழிகாட்டியாக இருந்தார், நீமன் அறிக்கைகள் கட்டுரையில் அவரது கூற்றுகளை உறுதிப்படுத்தினார். ஜோஷி கோட்வாலுக்கு எதிரான ஒரு "விஸ்பர் பிரச்சாரத்தை" விவரித்தார், அங்கு சக ஊழியர்கள் அவரது ஆங்கில புலமை மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு திறன்கள் உட்பட அவரது தொழில்முறை திறன்களை கேள்வி எழுப்பினர், இறுதியில் அவரை செய்தி அறையில் தனிமைப்படுத்தினர்.
"அவள் வேண்டுமென்றே ஓரங்கட்டப்பட்டாள்," என்று ஜோஷி கூறினார். "சாதி சார்புகள் அரிதாகவே வெளிப்படையானவை ஆனால் நுட்பமான மற்றும் நயவஞ்சகமான வழிகளில் வெளிப்படுகின்றன. யாரும் வெளிப்படையாக சாதியைக் குறிப்பிடவில்லை என்றாலும், பாகுபாட்டின் பின்னணியில் உள்ள நோக்கம் தவறில்லை.
தலித் சமூகத்தைச் சேர்ந்த கோட்வால், தனது பத்திரிகைத் திறன்களைப் பற்றிய இழிவான கருத்துக்கள் மற்றும் அவரது தகுதிகளைக் கேள்விக்குள்ளாக்கும் கிசுகிசுக்கள் எவ்வாறு தொழில்முறை தனிமைப்படுத்தலுக்கு வழிவகுத்தன என்பதை வெளிப்படுத்தினார்.
தலித் சமூகத்தைச் சேர்ந்த கோட்வால், தனது பத்திரிகைத் திறன்களைப் பற்றிய இழிவான கருத்துக்கள் மற்றும் அவரது தகுதிகளைக் கேள்விக்குள்ளாக்கும் கிசுகிசுக்கள் எவ்வாறு தொழில்முறை தனிமைப்படுத்தலுக்கு வழிவகுத்தன என்பதை வெளிப்படுத்தினார்.
அடையாளத்தை நிலைநிறுத்த ஃப்ரீலான்சிங்
பிபிசி ஹிந்தியில் இருந்து பிரிந்த பிறகு, நிதி உறுதியற்ற தன்மை மற்றும் தொழில்முறை புறக்கணிப்பு உள்ளிட்ட குறிப்பிடத்தக்க சவால்களை கோட்வால் எதிர்கொண்டார். ஃப்ரீலான்ஸ் ஜர்னலிசத்திற்குத் திரும்பிய அவர், தலித்துகள், ஆதிவாசிகள் மற்றும் பிற விளிம்புநிலைக் குழுக்களைப் பாதிக்கும் பிரச்சினைகள் குறித்து அறிக்கையிடத் தொடங்கினார். எவ்வாறாயினும், இந்த முயற்சிகள் இத்தகைய கதைகளை முன்னிலைப்படுத்தத் தயங்கும் பிரதான விற்பனை நிலையங்களின் எதிர்ப்பைச் சந்தித்தன.
இந்த தடைகள் இருந்தபோதிலும், சமூக நீதிக்கு உறுதியளிக்கும் ஒரு பத்திரிகையாளராக தனது அடையாளத்தை நிலைநிறுத்த கோட்வாலின் உறுதிப்பாடு அவரது அடுத்த முயற்சிக்கு அடித்தளம் அமைத்தது.
மூக்நாயக்கின் பிறப்பு
2021 ஆம் ஆண்டில், ஒடுக்கப்பட்டவர்களின் குரல்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட டிஜிட்டல் செய்தி தளமான தி மூக்நாயக்கை கோட்வால் நிறுவினார். டாக்டர் பி.ஆர். அம்பேத்கரின் அதே பெயரில் வெளியிடப்பட்ட தி மூக்நாயக், சாதி அடிப்படையிலான பாகுபாடு, கிராமப்புறப் போராட்டங்கள், ஆதிவாசிகளின் உரிமைகள் மற்றும் பெண்களுக்கு அதிகாரமளித்தல் போன்ற பிரச்சினைகளை பிரதான விவாதத்தில் கொண்டு வருவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
கோட்வாலின் பார்வையானது, விளிம்புநிலை சமூகங்கள் தங்கள் சொந்தக் குரலில், பாரம்பரிய ஊடகங்களின் சார்புகளிலிருந்து விடுபடக்கூடிய ஒரு தளத்தை உருவாக்குவதாகும்.
இந்த மேடை அநீதிகளை அம்பலப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், தலித்துகள், ஆதிவாசிகள் மற்றும் சிறுபான்மையினரின் பின்னடைவு மற்றும் சாதனைகளையும் கொண்டாடியுள்ளது.
முக்கிய நீரோட்டங்கள் பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்படும் முக்கியமான பிரச்சனைகள் குறித்து தி மூக்நாயக் அதன் தீவிரமான அறிக்கைக்காக Nieman Reports கட்டுரை பாராட்டுகிறது. இவற்றில் அடங்கும்:
இந்த மேடை அநீதிகளை அம்பலப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், தலித்துகள், ஆதிவாசிகள் மற்றும் சிறுபான்மையினரின் பின்னடைவு மற்றும் சாதனைகளையும் கொண்டாடியுள்ளது. அங்கித் பச்சௌரி மற்றும் ராஜன் சௌத்ரி போன்ற குழு உறுப்பினர்களின் பங்களிப்புகள் தேசிய மற்றும் சர்வதேச விவாதங்களைத் தூண்டும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் கதைகளை இயக்குவதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன.
கோட்வாலின் பயணம், பிபிசி ஹிந்தியில் முறையான சார்புகளை எதிர்த்துப் போராடுவது முதல் தி மூக்நாயக்கை புதிதாக உருவாக்குவது வரை, சமூக நீதிக்கான அவரது அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்பை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், அவர் அடிமட்ட பத்திரிகையை மாற்றத்திற்கான ஒரு கருவியாக மாற்றியுள்ளார், நிர்வாகங்களை பொறுப்பேற்கிறார் மற்றும் குரலற்றவர்களின் குரல்களை வலுப்படுத்தினார்.
Nieman Reports கட்டுரை ஒரு சக்திவாய்ந்த செய்தியுடன் முடிவடைகிறது: மீனா கோட்வாலின் கதை பாகுபாட்டைக் கடப்பது மட்டுமல்ல - இது பத்திரிகையை மேலும் உள்ளடக்கியதாகவும், சமத்துவமாகவும், நியாயமாகவும் மறுவரையறை செய்வது பற்றியது. அவரது பயணமும், தி மூக்நாயக்கின் வெற்றியும், எல்லா இடங்களிலும் ஒதுக்கப்பட்ட பத்திரிகையாளர்களுக்கு ஒரு உத்வேகமாக விளங்குகிறது.
உபயம்: தி மூக்நாயக்
.......
...
Comments
Post a Comment